مفردات السفر بالإنجليزية – 60 كلمة وعبارة ضرورية لكل مسافر عربي
هل ستسافر قريباً إلى دولة ناطقة بالإنجليزية؟ أو ربما تمر عبر مطار دولي وتحتاج التواصل؟ مفردات السفر بالإنجليزية هي من أهم ما يجب أن يتعلمه كل عربي يخطط للسفر. في هذا الدليل الشامل، ستجد 60 كلمة وعبارة مقسّمة حسب المواقف التي ستواجهها: المطار، الفندق، المطعم، المواصلات، والتسوق — مع جمل جاهزة للاستخدام الفوري.
✈️ أساسيات السفر
استعد لرحلتك: أهم عبارات الإنجليزية للمطارات، الفنادق، والمطاعم
القسم الأول: مفردات المطار – Airport Vocabulary
المطار هو أول مكان ستحتاج فيه إلى الإنجليزية. إليك المفردات والعبارات الأساسية:
كلمات المطار الأساسية
| الكلمة الإنجليزية | النطق | المعنى العربي |
|---|---|---|
| Check-in counter | تشيك-إن كاونتر | مكتب تسجيل الوصول |
| Boarding pass | بوردينج باس | بطاقة الصعود |
| Departure gate | ديبارتشر جيت | بوابة المغادرة |
| Arrivals / Departures | أرايفالز / ديبارتشرز | الوصول / المغادرة |
| Baggage claim | باجيج كليم | استلام الأمتعة |
| Customs | كاستمز | الجمارك |
| Immigration | إميجريشن | الهجرة / الجوازات |
| Carry-on luggage | كاري-أون لاجيج | الأمتعة اليدوية |
| Overhead bin | أوفرهيد بن | حجرة الأمتعة العلوية |
| Window seat / Aisle seat | ويندو سيت / آيل سيت | مقعد النافذة / الممر |
جمل ضرورية في المطار
- At check-in: "I'd like to check in for my flight to London, please."
(أريد تسجيل وصولي لرحلتي إلى لندن من فضلك.) - Seat preference: "Could I have a window seat, please?"
(هل يمكنني الحصول على مقعد بجانب النافذة؟) - Baggage: "Is my bag overweight?"
(هل حقيبتي تتجاوز الوزن المسموح؟) - At immigration: "I'm here for tourism. My stay is 10 days."
(أنا هنا للسياحة. إقامتي 10 أيام.) - Lost baggage: "I can't find my luggage. Can you help me?"
(لا أستطيع إيجاد أمتعتي. هل يمكنك مساعدتي؟)
القسم الثاني: مفردات الفندق – Hotel Vocabulary
كلمات الفندق الأساسية
| الكلمة | المعنى | مثال الاستخدام |
|---|---|---|
| Reservation | حجز | I have a reservation under [name]. |
| Check-in / Check-out | تسجيل الوصول / المغادرة | What time is check-out? |
| Single/Double room | غرفة فردية / مزدوجة | I booked a double room. |
| Room service | خدمة الغرف | I'd like to order room service. |
| Concierge | موظف الاستقبال | Ask the concierge for directions. |
| Amenities | المرافق / الخدمات | Does the room include amenities? |
| Housekeeping | خدمة التنظيف | Please send housekeeping tomorrow. |
| Wake-up call | مكالمة الإيقاظ | Can I get a wake-up call at 7 AM? |
محادثة كاملة في الفندق
?Receptionist: Good evening! Welcome to Grand Hotel. How can I help you
.You: Good evening. I have a reservation under the name [your name]
Receptionist: Let me check... Yes, a double room for 3 nights. May I see your passport?
? You: Of course, here you go. Can I get a room on a higher floor
.Receptionist: Certainly! Here is your key card. Breakfast is served from 7 to 10 AM
? You: Perfect, thank you! What's the Wi-Fi password
!Receptionist: It's on this card. Enjoy your stay
القسم الثالث: مفردات المطعم – Restaurant Vocabulary
العبارات الضرورية في المطعم
| الموقف | العبارة الإنجليزية | الترجمة |
|---|---|---|
| حجز طاولة | .I'd like to make a reservation for two | أريد حجز طاولة لشخصين. |
| الجلوس | ?Do you have a table available | هل لديكم طاولة متاحة؟ |
| طلب القائمة | ?Could we see the menu, please | هل يمكننا رؤية القائمة؟ |
| الطلب | .I'll have the grilled chicken, please | سأطلب الدجاج المشوي من فضلك. |
| الحساسيات | I'm allergic to nuts. Is this dish nut free? | لديّ حساسية للمكسرات. هل الطبق خالٍ منها؟ |
| درجة الطهي | .I'd like my steak medium, please | أريد الستيك متوسط النضج. |
| إضافة طلب | ?Can I also get a glass of water | هل يمكنني أيضاً الحصول على كوب ماء؟ |
| الفاتورة | ?Could we have the bill, please | هل يمكننا الحصول على الفاتورة؟ |
| البقشيش | ?Is the service charge included | هل تكلفة الخدمة مشمولة؟ |
| الشكوى | ?Excuse me, this isn't what I ordered | عفواً، هذا ليس ما طلبته. |
القسم الرابع : المواصلات – Transportation
عبارات المواصلات المهمة
- في سيارة الأجرة: "? Please take me to [destination]. How much will it cost"
(خذني إلى [الوجهة] من فضلك. كم سيكلف ذلك؟) - في الحافلة: "? Does this bus go to the city center"
(هل تذهب هذه الحافلة إلى وسط المدينة؟) - في المترو: "?Which line goes to [station]"
(أي خط يذهب إلى [المحطة]؟) - الاتجاهات: "?Excuse me, how do I get to the nearest pharmacy"
(عفواً، كيف أصل إلى أقرب صيدلية؟) - التأخر: "?Is the train on time"
(هل القطار في موعده؟) - التذاكر: "One round-trip ticket to Manchester, please."
(تذكرة واحدة ذهاباً وإياباً إلى مانشستر من فضلك.)
القسم الخامس: التسوق – Shopping Phrases
| الموقف | العبارة | المعنى |
|---|---|---|
| البحث عن منتج | .I'm looking for a blue jacket | أبحث عن جاكيت أزرق. |
| المقاس | ?What sizes do you have | ما المقاسات المتوفرة؟ |
| تجربة الملابس | ?Can I try this on | هل يمكنني تجربة هذا؟ |
| السعر | ? How much is this | كم سعر هذا؟ |
| المساومة | ?Is there a discount available | هل يوجد خصم؟ |
| طريقة الدفع | ? Can I pay by card | هل يمكنني الدفع ببطاقة؟ |
| الإيصال | ? Could I have a receipt, please | هل يمكنني الحصول على إيصال؟ |
| الإرجاع | .I'd like to return this item | أريد إرجاع هذه القطعة. |
القسم السادس: حالات الطوارئ – Emergency Phrases
⚠️ تعلم هذه العبارات جيداً — قد تحتاجها في موقف حرج!
- Help! Call an ambulance! — ساعدوني! اتصلوا بالإسعاف!
- I need a doctor, please. — أحتاج طبيباً من فضلك.
- Call the police! — اتصلوا بالشرطة!
- I've lost my passport. — فقدت جواز سفري.
- My bag was stolen. — سُرقت حقيبتي.
- Where is the nearest hospital? — أين أقرب مستشفى؟
- I'm allergic to [medicine/food]. — لديّ حساسية من [دواء/طعام].
- Please call my embassy. — من فضلك اتصل بسفارتي.
20 مثالاً شاملاً من رحلة سفر حقيقية
| # | الجملة الإنجليزية | الترجمة | الموقف |
|---|---|---|---|
| 1 | .I'd like to check in, please | أريد تسجيل الوصول من فضلك. | المطار |
| 2 | ?Is my flight on time | هل رحلتي في الموعد؟ | المطار |
| 3 | .I have nothing to declare | ليس لديّ ما أُصرّح به. | الجمارك |
| 4 | ? My flight is delayed. What should I do | رحلتي متأخرة. ماذا يجب أن أفعل؟ | المطار |
| 5 | I have a reservation. My name is [name]. | لديّ حجز باسم [الاسم]. | الفندق |
| 6 | ? Could I get an extra pillow | هل يمكنني الحصول على وسادة إضافية؟ | الفندق |
| 7 | .The air conditioning isn't working | التكييف لا يعمل. | الفندق |
| 8 | ?What time is breakfast served | في أي وقت يُقدَّم الإفطار؟ | الفندق |
| 9 | .A table for two, please | طاولة لشخصين من فضلك. | المطعم |
| 10 | ?What do you recommend | ماذا توصي؟ | المطعم |
| 11 | I'd like mine without onions, please | أريد طلبي بدون بصل من فضلك. | المطعم |
| 12 | ?Could we split the bill | هل يمكننا تقسيم الفاتورة؟ | المطعم |
| 13 | . Take me to the main museum, please | خذني إلى المتحف الرئيسي من فضلك. | التاكسي |
| 14 | ? How far is it from here | كم المسافة من هنا؟ | الاتجاهات |
| 15 | ? Is there a pharmacy nearby | هل توجد صيدلية قريبة؟ | الاتجاهات |
| 16 | ? Do you accept credit cards | هل تقبلون بطاقات الائتمان؟ | التسوق |
| 17 | This is too expensive. Can you give me a better price? | هذا غالٍ جداً. هل يمكنك إعطائي سعراً أفضل؟ | التسوق |
| 18 | I'm not feeling well. I need to see a doctor. | لا أشعر بتحسن. أحتاج لرؤية طبيب. | الطوارئ |
| 19 | ? Where is the nearest embassy | أين أقرب سفارة؟ | الطوارئ |
| 20 | Thank you so much for your help. Have a great day! | شكراً جزيلاً على مساعدتك. أتمنى لك يوماً رائعاً! | عام |
نصائح ذهبية للتواصل بالإنجليزية أثناء السفر
- لا تخجل من الأخطاء: المتحدثون الأصليون يقدّرون محاولتك ويتفهمون أخطاءك
- تحدث ببطء ووضوح: السرعة ليست الهدف — الفهم هو الهدف
- اطلب الإعادة بلطف: "?Sorry, could you repeat that more slowly, please"
- حمّل تطبيق ترجمة: Google Translate كنسخة احتياطية — لكن لا تعتمد عليه كلياً
- تعلم التعبيرات المحلية: في بريطانيا يقولون "Cheers" كشكر غير رسمي
- ابتسم دائماً: الابتسامة تُكسر الحواجز في أي لغة
الأسئلة الشائعة – FAQ
?What should I say if I don't understand something at the airport
قل بثقة: "? I'm sorry, I didn't understand. Could you please say that again more slowly" أو: "Could you write that down for me, please?" المطارات الدولية معتادة على التعامل مع مسافرين من كل أنحاء العالم وموظفوها مدرّبون على مساعدة من يجدون صعوبة.
?How do I complain about a hotel room in English
اذهب للاستقبال وقل: "Excuse me, I have a problem with my room. The [air conditioning / hot water / TV] isn't working." أو: "I requested a quiet room, but mine is very noisy. Could I change rooms, please?" دائماً كن مهذباً — ستحصل على نتائج أفضل بكثير.
?What is the polite way to call a waiter in an English-speaking country
لا تلوّح بيدك بقوة أو تصوّت. بدلاً من ذلك، انتظر حتى ينظر إليك النادل ثم قل "Excuse me" بهدوء. في بعض المطاعم يمكنك الضغط على زر الطلب إذا وجد. تجنب قول "Hey!" أو "Garçon!" — تُعتبر غير مهذبة.
?What do I say when paying by card
"I'd like to pay by card, please." إذا كان مقبولاً سيُعطيك الجهاز. إذا طلبوا رمزاً سرياً قولوا "Should I enter my PIN?" بعض الدول تستخدم Contactless — ضع البطاقة فوق الجهاز مباشرة.
?How do I ask for help if I lose my passport while traveling
اتجه فوراً لأقرب مركز شرطة وقل: "I've lost my passport. I need to report it and contact my embassy." احتفظ دائماً بصورة من جواز سفرك في هاتفك أو بريدك الإلكتروني لتسهيل الإجراءات.
الخلاصة
مفردات السفر بالإنجليزية ليست كثيرة — 60 كلمة وعبارة تكفي لتمر بأي موقف بثقة. السر هو أن تتدرب عليها قبل سفرك وليس بعده. اقرأ هذا الدليل مرتين، احفظ العبارات الطارئة، وستكون مستعداً لأي موقف.
شاركنا تجربتك: ما أصعب موقف واجهته أثناء السفر باللغة الإنجليزية؟ وكيف تصرّفت؟
📖 اقرأ أيضاً: 30 عبارة إنجليزية للعمل والمقابلات | 50 كلمة إنجليزية يومية ضرورية
تعليقات
إرسال تعليق